Ça va se passer dans des cavernes de glace, oui. La couverture représente l'un des Puits de Feu d'Ajaraxia, un trou dans la surface de Xhoromag au fond duquel coule une rivière d'énergie pure. L'intrigue du Tome 4 tourne autour de la puissance des Puits de Feu.